El mundo lo crea la mente.
El Buda es tal,
no hay que crearlo.
Mientras no lo eres tú,
los Budas y Bodhisattvas
son nubes en el espacio.
El polvo, ¿quién puede quitarlo?
cada granito contiene un mundo
con el sol del Buda en su centro.
Sin yo ni tu,
mi mano se convierte
en nobleza de Kuan Yin.
Esto y aquello
apegos fútiles
hojas secas en el viento.
El triunfo nació contigo
si fracasas,
no lo reconociste.
Fijando mi mirada
afuera y adentro
capto lo que es.
|
Si miras con claridad
el océano es vacío;
puedes tirarte sin miedo.
¡Cuánto montaje!
No te molestes
por lo que la mente creó.
El mismo drama
nacer y morir
vencido sólo por Budas.
¿Dios arriba
y yo abajo?
La mente engloba todo.
Vacío todo.
¿De qué me agarro?
¡Vuela con alas de sabiduría!
Entendiendo al Buda
nada nos pertenece
ni siquiera un alma.
No me conocía;
capto en el espejo
rasgos del Iluminado.
|
